
Especificaciones t茅cnicasSistemas operativos compatibles: Windows: 10, 8.1, 8, 7: 32 o 64 bits, 2 GB de espacio disponible en el disco duro, unidad de CD-ROM/DVD o conexi贸n a Internet, puerto USB, Internet ExplorerWindows Vista: solo 32 bits, 2 GB de espacio disponible en el disco duro, unidad de CD-ROM/DVD o conexi贸n a Internet, puerto USB, Internet Explorer 8Apple OS X El Capitan (v10.11), Apple OS X Yosemite (v10.10), OS X Mavericks (v10.9), 1 GB de espacio disponible en el disco duro, se requiere Internet, USBLinux (para obtener m谩s informaci贸n, visite http://hplipopensource.com/hplip-web/index.html)Unix (para obtener m谩s informaci贸n, visite http://www.hp.com/go/unixmodelscripts)Sistemas operativos de red compatibles: Windows: 10, 8.1, 8, 7: 32 o 64 bits, 2 GB de espacio disponible en el disco duro, unidad de CD-ROM/DVD o conexi贸n a Internet, puerto USB, Internet ExplorerWindows Vista: solo 32 bits, 2 GB de espacio disponible en el disco duro, unidad de CD-ROM/DVD o conexi贸n a Internet, puerto USB, Internet Explorer 8Apple OS X El Capitan (v10.11), Apple OS X Yosemite (v10.10), OS X Mavericks (v10.9), 1 GB de espacio disponible en el disco duro, se requiere Internet, USBLinux (para obtener m谩s informaci贸n, visite http://hplipopensource.com/hplip-web/index.html)Unix (para obtener m谩s informaci贸n, visite http://www.hp.com/go/unixmodelscripts)Caracter铆sticas avanzadasFunciones del software inteligente de la copiadora: Alimentador autom谩tico de documentosTecnolog铆a con funciones de ahorro de energ铆a: Tecnolog铆a HP Auto-On/Auto-OffFunciones del software inteligente del fax: Libreta de direcciones de faxMarcaci贸n r谩pidaC贸digos de facturaci贸n de faxArchivo y reenv铆o de faxBloqueo de faxes entrantesFunciones del software inteligente de la impresora: AirPrint 1.5 con sensor de presencia de medios, tecnolog铆a Instant-on, tecnolog铆a HP Auto-On/Auto-Off, cartuchos JetIntelligence, certificaci贸n Mopria, impresi贸n Wi-Fi Direct e impresi贸n a doble caraFunciones avanzadas del esc谩ner: Escanear a correo electr贸nico y carpetas de redProcesadorVelocidad del procesador: 800 MBEspecificaciones de la impresoraFunciones: Impres, copia, esc谩ner, faxCompatibilidad con multitarea: S铆Sensor de papel autom谩tico: NoAdmite impresi贸n directa: Impresi贸n USBImpresi贸n desde USB frontalWi-Fi DirectImpresi贸n a doble cara: Autom谩tica (est谩ndar)Ciclo de trabajo (mensual, carta): Hasta 30.000 p谩ginasCiclo de trabajo (mensual, A4): Hasta 30.000 p谩ginasVolumen de p谩ginas mensuales recomendado: 250 a 2500Alimentador de sobres: NoCompatibilidad con tarjetas de memoria: No es compatibleBandejas de papel, m谩ximo: 1 bandeja principal, adem谩s de una bandeja prioritaria de 10 hojasBandejas de papel, est谩ndar: 1 bandeja principal, adem谩s de una bandeja prioritaria de 10 hojasColores de impresi贸n: NoLenguajes de impresi贸n: PCL5c, PCL6, PS, PCLm, PDF, URF, PWGGesti贸n de impresoras: Asistente de impresora HP (UDC)HP Utility (Mac)HP Device ToolboxHP JetAdvantage Security ManagerTecnolog铆a de impresi贸n: L谩serFuentes y estilos: 84 fuentes TrueType escalablesGesti贸n de soportes de impresi贸nCapacidad de entrada m谩xima (hojas): Hasta 260 hojasCapacidad de entrada de sobre: Hasta 10 sobresCapacidad de entrada: Hasta 260 hojasManipulaci贸n de los medios de salida acabados: NoTipo de papel y capacidad, alimentador autom谩tico de documentos: 35 hojasTipo de papel y capacidad, bandeja 1: Hojas: 10sobres: 10Tipo de papel y capacidad, bandeja 2: Hojas: 250sobres: 10Tipo de papel y capacidad, bandeja 3: NoCapacidad de salida m谩xima (hojas): Hasta 150 hojasCapacidad de salida: Hasta 150 hojasCapacidad de salida est谩ndar (sobres): Hasta 10 sobresEntrada de gesti贸n de papel, opcional: NoEntrada de gesti贸n de papel, est谩ndar: bandeja de entrada 250 hojas, bandeja prioritaria de 10 hojasSalida de gesti贸n de papel, opcional: NoSalida de gesti贸n de papel, est谩ndar: Bandeja de salida de 150 hojasSoportes de impresi贸n compatiblesPeso de soporte recomendado (doble cara): De 60 a 105 g/m虏Tama帽o del papel (alimentador autom谩tico de documentos): A4Tama帽os de soporte est谩ndar (d煤plex): A4A5A6B5B6Tama帽os de material admitidos: A4A5A6B5 (JIS)Tama帽o del soporte, bandeja 1: A4A5A6B5 (JIS)sobres76 x 127 a 216 x 356 mmTama帽o del soporte, bandeja 2: A4A5A6B5 (JIS)sobres76 x 127 a 216 x 356 mmTama帽o del soporte, bandeja 3: NoTipos de soportes: Papel (l谩ser, normal, fotogr谩fico, rugoso, vitela), sobres, etiquetas, cartulina, postalesPesos de soportes, recomendados: De 70 a 90 g/m虏Gramaje de papel compatible: De 60 a 163 g/m虏Peso del papel (bandeja 1): De 60 a 163 g/m虏Peso del papel (bandeja 2): De 60 a 163 g/m虏Peso del papel (bandeja 3): No脕rea de impresi贸n脕rea de impresi贸n m谩xima: 214 x 356 mmMargen inferior (A4): 4 mmMargen izquierdo (A4): 4 mmMargen derecho (A4): 4 mmMargen superior (A4): 4 mmResoluci贸n de impresi贸nCalidad de impresi贸n en negro (贸ptima): Hasta 1200 x 1200 pppResoluci贸n de impresi贸n negra (l铆neas finas): Hasta 1200 x 1200 pppCalidad de impresi贸n en negro (normal): Hasta 600 x 600 ppp, HP FastRes 1200 (1200 ppp de calidad)Tecnolog铆a de resoluci贸n: HP FastRes 1200, HP ProRes 1200Velocidad de impresi贸nVelocidad de impresi贸n a doble cara (A4): Hasta 18 ipmVelocidad de impresi贸n en negro (Horizontal, A5): Hasta 47 ppmVelocidad de impresi贸n en negro (normal, A4): Hasta 28 ppmVelocidad de impresi贸n en negro (Vertical, A5): Hasta 6 ppmContenido de la cajaContenido de la caja: Impresora multifunci贸n HP LaserJet Pro M227fdwCartucho de t贸ner HP LaserJet negro (1600 p谩ginas)Tambor de im谩genes HP LaserJet (23 000 p谩ginas)Cable de alimentaci贸nGu铆a de inicioP贸ster de configuraci贸nFolleto de ayudaDocumentaci贸n y software de la impresora en CD-ROMCable USBCable telef贸nicoHora de impresi贸nPrimera p谩gina impresa en negro (A4, lista): En tan solo 6,8 segundosPrimera p谩gina impresa en negro (A4, modo reposo): En s贸lo 8,1 segundosEspecificaciones de la copiadoraCopias, m谩ximo: Hasta 99 copiasConfiguraci贸n de reducci贸n/ampliaci贸n de copias: De 25 a 400%Ajuste de escala de copiadora (ADF): De 25 a 400%Ajustes de la copiadora: N煤mero de copiasM谩s claro/m谩s oscuroOptimizarPapelCopia de varias p谩ginasIntercalaci贸nModo borradorResoluci贸n de copiadoResoluci贸n de copia (texto en negro): 600 x 600 pppResoluci贸n de copia (gr谩ficos en negro): 600 x 600 pppVelocidad de copiadoVelocidad de copia en negro d煤plex (A4): Hasta 18 cpmVelocidad de copia (negro, calidad normal, A4): Hasta 28 cpmCaracter铆sticas t茅cnicas del esc谩nerProfundidad de bits: 24 bitsCapacidad del alimentador autom谩tico de documentos: 35 hojasEscaneo a doble cara ADF: NoDigitalizaci贸n en color: S铆Formato del archivo de digitalizaci贸n: JPG, RAW (BMP), PNG, TIFF, PDFFormato de archivo de escaneo nativo: PDF, JPGFormato de archivo de escaneo de software: JPG, RAW (BMP), PNG, TIFF, PDFNiveles de escala de grises: 256Modos de entrada de digitalizaci贸n: Panel de control frontal, escaneado a trav茅s del software de escaneado HP LaserJet o del software compatible con TWAIN o WIATama帽o de escaneado (ADF), m谩ximo: 215,9 x 355,6 mmTama帽o de escaneado (plano), m谩ximo: 215,9 x 297 mmTama帽o de escaneado ADF (m铆nimo): 148,5 x 210 mmTama帽o de escaneado de sobremesa (m铆nimo): NoTecnolog铆a de exploraci贸n: CISVersi贸n Twain: Versi贸n 1.9 (SO heredado)Versi贸n 2.1 (Windows 7 o superior)Tipo de esc谩ner: AAD, superficie planaResoluci贸n del esc谩nerResoluci贸n de exploraci贸n mejorada: NoResoluci贸n de escaneado, hardware: Hasta 300 x 300 ppp (color y monocromo, AAD)Hasta 600 x 600 ppp (color, superficie plana)Hasta 1200 x 1200 ppp (monocromo, superficie plana)Resoluci贸n de escaneo, 贸ptica: Hasta 300 ppp (color y monocromo, AAD)Hasta 600 ppp (color, superficie plana)Hasta 1200 ppp (monocromo, superficie plana)Velocidad de escaneadoVelocidad de escaneo (normal, A4): Hasta 15 ppmEspecificaciones del remitente digitalFormatos de archivo, compatibles: PDFJPGFunciones opcionales de env铆o digital: Escanear a correo electr贸nico y carpetas de redFunciones est谩ndar de env铆o digital: Escaneo a correo electr贸nicoEscaneo a carpeta de redEspecificaciones de faxRellamada autom谩tica: S铆Compatible con reducci贸n autom谩tica de fax: S铆Ubicaciones de env铆o: 119 n煤merosFax: S铆Env铆o diferido de faxes: S铆Reenv铆o de fax: S铆Barrera contra fax no deseado: S铆Memoria de fax: Hasta 1.000 p谩ginasAdmite interfaz de PC: S铆Sondeo: S铆 (s贸lo sondeo para recibir)Recuperaci贸n remota: NoAdmite detecci贸n de timbre distintivo: S铆Indicadores de velocidad, m谩ximo n煤mero: Hasta 120 n煤meros (119 n煤meros de grupo)Admite auricular de tel茅fono: S铆Admite modo de tel茅fono fax: S铆Resoluci贸n del faxResoluci贸n del fax: Hasta 300 x 300 ppp (medios tonos activado)Resoluci贸n (fotograf铆a en negro, escala de grises): 300 x 300 ppp (medios tonos activado)Resoluci贸n de fax en negro: 203 x 196 pppResoluci贸n (blanco y negro, modo est谩ndar): 203 x 98 pppResoluci贸n (blanco y negro, modo calidad superfina): 300 x 300 ppp (sin medios tonos)Cartuchos y cabezales de impresi贸nTechnology: LaserN煤mero de cartuchos de impresi贸n: 1 negroCartuchos de sustituci贸n: Cartucho de t贸ner original HP LaserJet 30A negro CF230A (1600 p谩ginas)Cartucho de t贸ner original HP LaserJet 30X negro CF230X (3500 p谩ginas)Tambor de im谩genes original HP LaserJet 32A CF232A (23 000 p谩ginas)N煤mero de nota al pie de cartuchos de sustituci贸n: [14]N煤mero de nota a pie de p谩gina sobre el rendimiento de p谩ginas: [15]MemoriaMemoria, est谩ndar: 256 MBMemoria, m谩ximo: 256 MBEspecificaciones de pantallaPantalla: Pantalla t谩ctil de 6,8 cm (2,7 pulgadas), LCD (gr谩ficos en color)脕rea de visualizaci贸n (m茅trico): 54 x 40,5 mmDispositivos de entrada y multimediaSoporta interfaz TAM de tel茅fono fax: S铆Resoluci贸n: Superficie plana: 300 x 300 ppp, 600 x 600 ppp, 1200 x 1200 ppp para escaneado, 300 x 400 ppp para copia, AAD: 300 x 300 ppp para escaneado, 300 x 400 ppp para copiaConectividad y comunicacionesPuertos: 1 USB 2.0 de alta velocidad1 USB 2.0 de alta velocidad (host)1 Ethernet 10/100Base-TX1 l铆nea de tel茅fono (entrada)1 l铆nea de tel茅fono (salida)Protocolos de red, compatibles: TCP/IP: IPv4IPv6Modo directo de IPLPDSLPBonjourWS-DiscoveryBOOTP/DHCP/AutoIPWINSSNMP v 1/2/3HTTP/HTTPSCapacidad de impresi贸n m贸vil: HP ePrintImpresi贸n Wi-Fi DirectAirPrint 1.5 con sensor de presencia de mediosGoogle Cloud Print聶 2.0NFC Touch-to-print habilitadoConectividad, opcional: NoConectividad, est谩ndar: 1 USB 2.0 de alta velocidad1 USB 2.0 de alta velocidad (host)1 Ethernet 10/100Base-TX1 l铆nea de tel茅fono (entrada)1 l铆nea de tel茅fono (salida)Conexi贸n inal谩mbricaNFCFunci贸n HP ePrint: S铆M贸dem: 33,6 kbpsPreparado para red: Est谩ndar (Ethernet, Wi-Fi 802.11b/g/n integrados)Capacidades de red: 10/100 EthernetCapacidad inal谩mbrica: Wi-Fi 802.11b/g/n incorporadoN煤mero de nota al pie de capacidad de impresi贸n m贸vil: [10]Especificaciones Rack and PowerConsumo de electricidad t茅cnico 贸ptimo (TEC): 0,926 kWh/semanaBlue Angel (modo de reposo): 1,1 vatiosN煤mero de usuarios: 1-5 usuariosN煤mero de consumo el茅ctrico t铆pico (TEC): Blue Angel: 0,941 kWh/semanaEnergy Star: 0,926 kWh/semanaN煤mero de nota al pie sobre el consumo el茅ctrico: [12]PesosPeso: 9,4 kgPeso del embalaje: 13,2 kgComponentes del sistemaPanel de control: Pantalla t谩ctil de 6,9 cm, LCD (gr谩ficos en color)Requisitos del sistemaRequisitos m铆nimos del sistema para Macintosh: Apple OS X EI Capitan (v 10.11), OS X Yosemite (v 10.10), OS X Mavericks (v10.9), 1 GB de espacio disponible en el disco duro, se requiere Internet, USBRequisitos m铆nimos del sistema: Windows: 10, 8.1, 8, 7: 32 o 64 bits, 2 GB de espacio disponible en el disco duro, unidad de CD-ROM/DVD o conexi贸n a Internet, puerto USB, Internet ExplorerWindows Vista: solo 32 bits, espacio disponible en el disco duro de 2 GB, unidad de CD-ROM/DVD o conexi贸n a Internet, puerto USB, Internet Explorer 8Gesti贸n de la seguridadGesti贸n de seguridad: Servidor web integrado en red protegido por contrase帽a, activar/desactivar puertos de red, cambio de contrase帽a de comunidad SNMPv1Software y aplicacionesSoftware incluido: Para el SO de Windows: instalador de software HP, desinstalador de software HP (no incluye Windows 8+), controlador de impresora HP PCL6, experiencia de dispositivo HP (DXP), ayuda de servicios web de HP (HP Connected), software y configuraci贸n del dispositivo, asistente de impresora HP, estudio de mejora del producto de HP, manuales de usuario en l铆nea, controlador de escaneado de HP, aplicaci贸n de escaneado de HP, controlador de fax de HP (solo paquete 4:1), aplicaci贸n de fax de HP (solo paquete 4:1)Para el SO de Mac: pantalla de bienvenida (dirige a los usuarios a http://www.HP.com o OS App Source para el software de LaserJet)Actualizaciones de controladores: La 煤ltima informaci贸n sobre LAN, as铆 como los controladores, se encuentra disponible en el sitio web de soporte t茅cnico: http://www.hp.com/support/ljM227MFPCompatible con Mac: S铆Software descargable: En http://www.123.hp.com: HP Easy Start (instalaci贸n guiada de software para Windows y Mac)En http://www.HP.com para el SO de Windows: software y controladores de la soluci贸n completa (misma soluci贸n que 芦Software incluido禄), software y controladores de la soluci贸n b谩sica (con instalador), documentaci贸n del producto y soporteEn http://www.HP.com para el SO de Mac: HP Easy Start (gu铆a de instalaci贸n de software)Para el SO de dispositivos m贸viles: Consulte 芦Impresi贸n m贸vil de HP禄 (http://www8.hp.com/en/en/ads/mobility/overview.html)En tiendas de aplicaciones integradas en el SO: Gotham (HP AiO Remote para Windows 8), controladores de impresora y software recomendados por HPEn http://www.HP.com para administradores de impresoras: kit de recursos de administrador de impresoras (utilidad de configuraci贸n del controlador, utilidad de implementaci贸n del controlador, administrador de impresi贸n gestionada), controladores de impresi贸n universal de HP (PCL6, PS), HP ePrint Software (ePrint Mobile Driver para Windows), controladores de impresi贸n para Linux/Unix, SAP (controladores de impresi贸n PS), software HP Web JetAdmin (agente proxy SNMP de HP), HP JetAdvantage Security Manager, software ReadIrisPrimera copia impresa en negro (A4): En tan solo 6,7 segundosPrimera copia impresa en negro (A4, modo reposo): En tan solo 9,3 segundosDimensionesDimensiones m铆nimas (P x A x L): 403 x 407,4 x 311,5 mmDimensiones del embalaje (An x F x Al): 490 x 392 x 490 mmBater铆a y alimentaci贸nAlimentaci贸n: Voltaje de entrada: de 220 a 240 VCA (+/- 10 %), 50/60 Hz, 3,3 ATipo de fuente de alimentaci贸n: InternaConsumo energ茅tico: 475 vatios (impresi贸n activa), 4,5 vatios (modo listo), 1,0 vatios (modo de suspensi贸n), 0,1 vatios (apagado autom谩tico/despertar en USB, habilitado en env铆o), 0,05 vatios (apagado autom谩tico/encendido manual), 0,05 vatios (apagado manual)